Are comets like 3I/ATLAS natural shelters for life drifting between stars?